![\"\"](\"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LGTBRW.png\")
En su \u00e1nimo de entregar siempre una atenci\u00f3n de salud respetuosa e inclusiva en relaci\u00f3n a las personas Trans, REDGESAM adhiere a las orientaciones de la Circular 21 del Ministerio de Salud, en la cual se especifica que se debe considerar el uso del nombre social y el g\u00e9nero con el cual dicha persona se identifica, independiente del nombre legal.<\/p>\n
En este contexto, se informa \u00a0a nuestros usuarios que efectivamente se han efectuado todos los cambios para dar cumplimiento a dicho instructivo.<\/p>\n
La circular 21 menciona que la transexualidad es una condici\u00f3n humana en la que la persona siente, generalmente desde la infancia, pertenecer al sexo opuesto, contrariamente al que sus genitales y f\u00edsico indican.<\/p>\n
La transexualidad es un t\u00e9rmino com\u00fanmente aplicable, tanto para la persona que decide mediante procesos m\u00e9dicos modificar su f\u00edsico de acuerdo a la identidad de g\u00e9nero de la cual se siente parte, como para quien no toma esa decisi\u00f3n.<\/p>\n
<\/p>\n
De esta manera se describen dos situaciones:<\/p>\n
Transfemeninas: personas que biol\u00f3gicamente tienen un cuerpo de hombre y que se visten, sienten y act\u00faan como mujeres.<\/p>\n
Transmasculinos: personas que biol\u00f3gicamente tienen un cuerpo de mujer y que se visten, sienten y act\u00faan como hombres.<\/p>\n
En ambos casos puede existir transformaci\u00f3n parcial o total del cuerpo por acomodaciones farmacol\u00f3gicas, hormonales e incluso quir\u00fargicas.<\/p>\n
Los establecimientos que brinden atenci\u00f3n de salud a una persona Trans deben considerar siempre el uso del nombre social y el g\u00e9nero (masculino o femenino) con el cual dicha persona se identifica (independiente del nombre legal).<\/p>\n
En caso que una persona Trans o Intersex no pida voluntariamente ser identificada seg\u00fan su nombre social y genero, se le debe informar de la existencia de esta circular y preguntar como prefiere ser inscrita y tratada.\u00a0Se espera que al ser tomados los datos de identificaci\u00f3n, propio del proceso de atenci\u00f3n de salud, se le pregunte a la persona el nombre social y el nombre legal.<\/p>\n
<\/p>\n
Registro<\/p>\n
Todos los registros utilizados en la atenci\u00f3n de salud deben contemplar en primer lugar el nombre legal de la persona (consignado en el carnet de identidad) y en segundo lugar, el nombre social con el cual dicha persona se identifica.<\/p>\n
No obstante lo anterior es imprescindible que la identificaci\u00f3n verbal durante el trato y la atenci\u00f3n debe ser a trav\u00e9s del nombre social.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En su \u00e1nimo de entregar siempre una atenci\u00f3n de salud respetuosa e inclusiva en relaci\u00f3n a las personas Trans, REDGESAM adhiere a las orientaciones de la Circular 21 del Ministerio de Salud, en la cual se especifica que se debe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4396"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4396\/revisions\/4398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.redgesam.cl\/web\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}